「イスラエルの国旗がはためいているところ」

クリーブランド文化庭園の最初の民族庭園であるヘブライ文化庭園の風景。Zachary Smith、Cleveland.com

オハイオ州クリーブランド - クリーブランド文化庭園が 1925 年に設立されて以来、初めて正式に設置されたのは 1926 年のヘブライ文化庭園で、クリーブランドのユダヤ人に捧げられ、市内の注目の的となっていました。

「ここは、クリーブランド市でイスラエル国旗が掲げられている数少ない場所の一つです」と、ヘブライ文化庭園を後援するクリーブランドユダヤ人連盟のボランティアで元理事のシーラ・アレニックは言う。

「ユダヤ人と交流のない多くの人にとって、これが唯一の光景です。」

クリーブランド歴史百科事典によると、当時ユダヤ・ニュースの発行人であり、シェイクスピア・ガーデンの創設者であったレオ・ヴァイデンタールは、クリーブランドの民族コミュニティに焦点を当てた庭園を造るためにカルチュラル・ガーデン・リーグの設立に貢献したという。

「シェイクスピア庭園はまさに最初の庭園でした。そしてシェイクスピアはユダヤ人だったため、ヘブライ文化庭園が最初の国立民族庭園となりました」とアレニック氏は言います。

しかし、時が経つにつれて、クリーブランドのユダヤ人の歴史が庭園を形作りました。

これは、クリーブランド カルチュラル ガーデンと各庭園が代表する民族コミュニティを探求する cleveland.com と The Plain Dealer による一連のストーリーの一部です。 このリンクで進行中のシリーズをお読みください。 ザ・ガーデンズの2023年ワンワールドデーは日曜日です。

クリーブランド文化庭園の最初の民族庭園であるヘブライ文化庭園の風景。Zachary Smith、Cleveland.com

この庭園はユダヤ人の家族が集まり、より大きなコミュニティの一員となる場所としても機能します。 アレニックさんによると、地元住民は庭で家族の再会などのイベントを開催する予定だという。 日曜日のワン・ワールド・デーにより、「ユダヤ人コミュニティがこの庭園を訪れ、それがどれほど宝石であるかを理解する」ことができるようになる。

長年にわたり、庭園は改修工事が行われ、マーティン ルーサー キング ドライブからイースト ブールバードにある庭園までの階段が追加されました。

アレニックさんは庭園の修復を担当しており、その中には庭園の中心にあるピンク色のジョージア・エヴェ大理石の噴水を直すための資金集めも含まれていた。

「2 年前、目玉である噴水が壊れかけていたため、庭園に多額の資金が必要であることが明らかになりました」とアレニックさんは言います。 「私たちは噴水を改修し、造園の一部を改修し、庭園のための寄付基金を立ち上げることができました。そうすることで、二度とこのような状況に陥らないようにすることができました。」

噴水のボウルは 7 つの柱の上にあり、聖書の箴言の中で言及されている 7 つの柱を表しています。 彼女は7本の柱から彼女を切り取った」と噴水に刻まれています。

クリーブランドに初めて定住したユダヤ人は、1840年にバイエルン州ウンスレーベン出身でした。

しかし、より大きな重なり合う波は 2 回やって来ました。1 回目は「ドイツ時代」(1837 ～ 1900 年) でした。 1880 年までに、クリーブランドにはキンズマンやハフなどの地区に 3,500 人のユダヤ人が住んでいた。 「東ヨーロッパ時代」（1870～1942年）の波により、クリーブランドのユダヤ人人口は1925年までに8万5000人に増加した。

初期のユダヤ人入植地はセントラル マーケットの近く、現在のダウンタウンのゲートウェイ スポーツ コンプレックスの周囲にありました。 しかし、より多くの人々が移住し、人口が増加するにつれて、入植地はクリーブランドのイーストサイドのグレンビル、マウント・プレザント、キンズマンに移動しました。

第二次世界大戦後、ユダヤ人コミュニティはクリーブランドハイツのような東部郊外に移住しました。 コベントリー道路とサウスグリーン道路の間の地域はユダヤ人コミュニティの中心となった。 より最近の歴史では、ユダヤ人コミュニティがさらに東のビーチウッドとペッパーパイクに移動しました。

「ユダヤ人コミュニティはますます東に移動してきました」とアレニック氏は言う。 「現在、ソロンには大きなコミュニティがあり、ダウンタウンやユニバーシティサークルエリアに人々を呼び込むのは困難ですが、庭園には人々を呼び込むのに十分な魅力があると信じたいです」来る。"